ロシアが報じる新型コロナウィルス

ロシアの大手検索サイト　Яндекс　に、昨日こんな記事が載っていました。 Организаторы Токийского марафона, который должен состояться 1 марта, приняли решение ограничить допуск к соревнованиям для спортсменов-любителей в связи с распрос...

海外旅行は中止しました！

計画していた海外旅行は中止しました。 2月下旬にブルネイに行く予定でしたが、中止です。 新型コロナウィルス肺炎の広がりを受けて決めました。 私自身は大丈夫とは思っているのですが、 家族の反対もあり、そんな状態で行っても楽しめそうもないので中止します。 またの機会にということになります。 それにしても、これからの観光業界は大変でしょうね。 にほんブログ村   にほんブログ村...

日本領土の一部はロシアが第一発見者

今日のロシア語ラジオ講座の入門編でこんな話がありました。 沖縄本島から約400キロ東にある日本領土の一部、南大東島と北大東島についてです。 この島の第一発見者はロシアだったんですね。 ちょっと驚きです。 南北大東島は1820年にロシア船によって発見されたようです。 当時無人島であったこのふたつの島は、そのロシア船の名前「ボロジノ」をとって острова́ Бородино́（ ボロジノ諸島）と名...

日本人とロシア人との初めての出会い

日本人とロシア人の初めての出会いはいつだったのでしょう？ 奇しくも、最近読んだ2冊の本で確認できました。 その二冊の内容を先にまとめてみると、次のようになります。   1696年　大阪出身の商人、伝兵衛（デンベイ）の乗った船がカムチャッカ半島南岸に漂流、難破。現地民の捕虜となる。 1697年　伝兵衛（デンベイ）、ロシア遠征隊を率いたウラジーミル・アトラソフに保護される。 1701年末　伝兵衛（デン...

ウラジオストクの歴史

NHKのロシア語ラジオ講座の入門編でもウラジオストクがその舞台になっています。 今月号（2020年1月号）で知ったことをまとめてみました。 　ウラジオストクの始まり Владивосток（ウラジオストク）という単語は二つの部分に分解できます。 влади と　восток　です。 влади は　владеть（支配する、所有するの意味）の命令形で、「支配せよ！」の意味во...

ウラジオストク関係の本、出版相次ぐ

今春より、成田空港からウラジオストク行きのJAL、ANA便が就航します。 JALは 2月、3月は日・水・金の週3回。3月末より毎日一往復で就航　機材はボーイング737-800 ANAは月・金の週2回の就航、機材はエアバス A320neo 以上の予定のようです。 その関係でしょうか？ ウラジオストクに関する本が相次いで出るようです。 まずは、これ。 『日本から2時間半で行ける...

ロシア人は犬派？それとも猫派？

ロシア人は犬好きかなのか？それとも猫好きなのか？ これについては私は全く予想できませんでした。 このテーマが 『日本人が知りたいロシア人の当たり前』に載っていました。 歴史的エピソードを交えて紹介されています。 （参考文献） &am...

2冊でワンセットの本

最近読んでいるのは、 『日本人が知りたいロシア人の当たり前』 &amp;amp;amp;lt;br /&amp;amp;amp;gt;&amp;amp;lt;br /&amp;amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;<br /> 三修社から2019年9月に出版された新しい本で...

セクハラを出世の武器にするロシア人

まず、「セクハラ」をロシア語で何というのか？ こういう言い方、初めて知りました。 сексуальное домогательство　（単数） сексуальные домогательства　（複数）   この表現が出てくるのが、 「ロシアの職場にセクハラってあるの？」というタイトルでの会話です。 （参考文献） 『日本人が知りたいロシア人の当たり前』 &amp;amp;amp;am...

レーニンの好感度、６５パーセント

Насколько современные россияне любят Ленина и Сталина? 現代のロシア人はどの程度レーニンやスターリンを愛しているか？（筆者訳） これが 『日本人が知りたいロシア人の当たり前』p.98のタイトルです。 （参考文献） &amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br...