2019年9月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

ロシア語関連ブログランキング

  • ランキング

最近のトラックバック

無料ブログはココログ

« うきうきルースキー(第5課) | トップページ | 桜が満開 »

2017年4月21日 (金)

うきうきルースキー(第6課)

NHKロシア語講座応用編【うきうきルースキー(第6課)】2017年4月21日放送の学習まとめです。

 個人的には

ли́чно 個人的に

я ли́чно не зна́ю э́того профе́ссора.
私は個人的にはこの教授を知りません。

ли́чность 個性、人格

ли́чный 個人的な

 記念碑

па́мятник+与格  ~の記念碑 

 па́мятник Достое́вскому ドストエフスキー記念碑 

 па́мятник бу́кбе«ё»  ёの記念碑
  (レーニンの生地ウリヤノフスク市にёの字が初めて印刷物に使われてから
  200年を記念して、2005年に建てられた。)

 ソビエト時代 ソ連崩壊後

сове́тский пери́од ソビエト時代

бард сове́тского пери́ода ソビエト時代の吟遊詩人

в сове́тское вре́мя ソビエト時代に

после распа́да СССР ソ連崩壊後に

 ギターに合わせて

 под+対格  ~に合わせて

    под гита́ру  ギターに合わせて

 под+対格  ~の前日、前夜

    под Но́вый год 大晦日に

    ночь под Рождество́  クリスマス・イブ

 ~にたとえられる

 уподобля́ться / уподо́биться (与格)にたとえられる 

 Арба́т уподобля́ется реке́.
 アルバート(通り)は川にたとえられる。

 уподобля́ть / уподо́бить (対格)を(与格)にたとえる

 уподобля́ть / уподо́бить мо́лодость весне́
 青春を春にたとえる

 подо́бный+与格  ~に似ている

 сра́внивать / сравни́ть (これまでに私が知っている単語)

сра́внивать / сравни́ть мо́лодость с весно́й
青春を春にたとえる

 引きつける、魅了する

увлека́ть / увле́чь

увле́чь変化形

現在形
увлеку́, увле́чёшь, увле́чёт, увле́чём, увле́чёте, увлеку́т

過去形
увлёк, увлекла́, увлекло́, увлекли́

 これまで、私にとっては,こちら↓のほうがよく出てきた

увлека́ться / увле́чься +造格  ~に夢中になる、熱中する

《便利なフレーズ》コーナーより

比較級を使って最上級の意味を表す 

бо́льше всего́  何よりもいちばん   всего́ (всёの生格)

больше всех 誰よりもいちばん   всех(всеの生格)

Он бо́льше всего́ лю́бит му́зыку.
彼は何よりも音楽が好きです。

Здоро́вье важне́е всего́.
健康は何よりも大切です。

Э́тот портре́т мне нра́вится бо́льше всех его́ карти́н.
この肖像画を彼のどの絵よりも気に入っている。

Иван вы́ше всех в кла́ссе.
イヴァンはクラスのなかで誰よりも背が高い。


にほんブログ村

« うきうきルースキー(第5課) | トップページ | 桜が満開 »

うきうきルースキー(NHK応用編)     」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« うきうきルースキー(第5課) | トップページ | 桜が満開 »