クリスマス

『耳が喜ぶロシア語』ステップ１（１８　クリスマス）

１８　Рождество́ Христо́во　クリスマス

この課で学んだこと、調べたこと

 ロシアでは、クリスマスを1月6日から7日にかけての夜に祝います。

В Росси́и Рождество́ отмеча́ют в ночь с шесто́го на седьмо́е января́.
（不定人称文）

　暦

Юлиа́нский календа́рь　ユリウス暦

Григориа́нский календа́рь　グレゴリウス暦

Юлиа́нский календа́рь на тринадцать дней отлича́ется от календаря́, испо́льзуемого други́ми христиа́нскими страна́ми.
ユリウス暦は他のキリスト教国が使っている暦と１３日の違いがある。

　отлича́ться от＋生格　～と違っている

　календа́рь　変化形の確認

単数形
календа́рь, календаря́, календарю́, календа́рь, календарём, календаре́

複数形
календари́, календаре́й, календаря́м, календари́, календаря́ми, календаря́х

　ソビエト・ロシアではクリスマスを祝うことが禁止された

В Сове́тской России празднова́ние Рождества́ было запрещено́.

　запреща́ть / запрети́ть 　禁止する

　　　　запрещено́　　＜запрети́ть被動形動詞過去・短語尾中性形

　разреша́ть / разреши́ть　許す

　飾る　украша́ть / укра́сить

にほんブログ村