2-3時間おきに

「～おきに、～毎に」を使った表現を確認します。

че́рез＋ка́ждый＋数詞＋名詞　

 私は２～３時間おきにコーヒーを飲みます。

Я пью ко́фе че́рез ка́ждые два-три часа́.

　バスは１０分間隔（１０分おきに）で走っている。

Авто́бус хо́дит че́рез ка́ждые де́сять мину́т.

　医者はこの薬を６時間おきに飲むように私に命じた。

Врач веле́л мне принима́ть это лека́рство  че́рез ка́ждые шесть часо́в.

　時間的間隔だけでなく、場所的間隔でも使われる

　１０歩毎に彼は立ち止まった。

Че́рез ка́ждый деся́ток шаго́в он остана́вливался.

　１日おき、１ヶ月おき、１行おき、などでは　ка́ждый один　は不要

 一日おきに　че́рез день

　一週おきに　че́рез неде́лю

　一ヶ月おきに　че́рез ме́сяц

　１行ずつあけて書く　писа́ть че́рез стро́чку

　こんなことも知っておかなければ、絶対、作文はできません。

にほんブログ村