うきうきルースキー（第35課）

アンドレイ・タルコフスキーの最後の映画『サクリファイス』について

ＮＨＫロシア語講座応用編【うきうきルースキー（第35課）】2017年8月10日放送の学習まとめです。

　～しようとする　пыта́ться / попыта́ться

　定義する　определя́ть / определи́ть

　手短に、かいつまんで　в двух слова́х　【直訳】（二つの言葉のなかで）

《便利なフレーズ》コーナーより　　словоを使った表現

одни́м сло́вом　一言で

свои́ми слова́ми　自分の言葉で

по слова́м　＋生格　～の話によれば

в по́лном смы́сле сло́ва　本当の意味で、正真正銘

в широ́ким смы́сле сло́ва　広い意味で（広義には）

в у́зким смы́сле сло́ва　狭い意味で（狭義には）

сказа́ть своё сло́во　自分の意見を言う

дать сло́во　約束をする

сдержа́ть своё сло́во　約束を守る

Он челове́к сло́ва.　彼は約束を守る人だ。

Я не могу́ найти́ слов.　私は言葉が見つけられません。（強い感情を伝える）

　相続する、受け継ぐ

насле́довать / унасле́довать

　場所を表す前置詞　наを要求する名詞の代表例

заво́д　工場

у́лица　通り

пло́щадь　広場

да́ча　別荘

ры́нок　市場　

гора́　山

восто́к　東 　за́пад　西　 юг　南 　се́вер　北

　富士山で　на горе́ Фудзия́ма

　間違いやすそうな単語

スウェーデン　Шве́ция 　　スウェーデンの　шве́цкий

スイス　Швейца́рия　　スイスの　швейца́рский

にほんブログ村