うきうきルースキー（第37課）

ヴォルガ川について

ＮＨＫロシア語講座応用編【うきうきルースキー（第37課）】2017年8月24日放送の学習まとめです。

　捧げる　посвяща́ть посвяти́ть

Он посвяти́л жизнь нау́ке.　彼は一生を科学に捧げた。

　揺れる　трясти́сь / тряхну́ться

　広がる　простира́ться / простере́ться

стира́ться / стере́ться　こすれて取れる

　見える　ви́дно＋対格　　　　見えない　не ви́дно＋生格

Ви́дно ре́ку.　川が見える。

Не ви́дно реки́.川が見えない。

こんな簡単な表現でも一つの文章になっている（無人称文）

与格で主体を表すこともできる。

Мне ви́дно ре́ку.　私は川が見える。 Я を使ったら間違い！

Нам не ви́дно реки́.　私たちは川が見えない。Мыを使ったら間違い！

《便利なフレーズ》コーナーより　　副動詞（特殊な変化の場合）

完了体副動詞の語尾は、-в　となるのでした。

ところが、完了体動詞で不定形が　-ти　となる動詞の場合は、

-я　をつけて副動詞をつくる。

　дойти →　дойдя́　　

　перевести →　переведя́　

にほんブログ村