2019年11月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

ロシア語関連ブログランキング

  • ランキング

最近のトラックバック

無料ブログはココログ

« うきうきルースキー(第43課) | トップページ | 動作と状態を表す動詞 »

2017年9月15日 (金)

うきうきルースキー(第44課)

NHKロシア語講座応用編【うきうきルースキー(第44課)】2017年9月15日放送の学習まとめです。

前回に引き続き、ロシアの歴史に登場する「イヴァン雷帝」に関する読み物です。

 形、形象、イメージ、方法 образ

образ первого великого русского царя́

最初の偉大なロシアの皇帝のイメージ

 

таким образом このようにして

безобра́зный 格好悪い

 あえて смело

Я не могу смело рекомендовать это.

私はあえてこれを勧めることはできない。

 占領する、捉える、習得する овладевать / овладеть+造格

Сомнения всё больше и больше овладевают его сердцем.

疑いがますます彼の心を捉えていく。

Она в совершенстве овладела русским языком.

彼女は完全にロシア語をマスターした。

 信頼する、信用する верить+与格

верить окружяющим 回りの者たちを信頼する

 ~の存在を信じる верить+в+対格

верить в бога 神の存在を信じる

 結局 в конечном счёте 、в конце концов


にほんブログ村

« うきうきルースキー(第43課) | トップページ | 動作と状態を表す動詞 »

うきうきルースキー(NHK応用編)     」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: うきうきルースキー(第44課):

« うきうきルースキー(第43課) | トップページ | 動作と状態を表す動詞 »