チェーホフふさぎの虫（第7回）

御者イオナは門番にも話しかけるが、相手にされず、家に帰ることになります。

　にもかかわらず　тем не менее　【重要成句】　

　イオナはふさぎの虫に身をゆだねる。

Иона отдаётся тоске.

　人に話しかけることはもはや無駄だと彼は考えた。

Обрашаться к людям он считает уже бесполезным.

　～を経て、後に　спустя＋対格

спустя часа полтора　約一時間半ほど後に

спустя полтора часа 　一時間半後に

　いびきをかく　　храпеть　【面白い単語】　擬声語的な感じかな？

　かゆいところを掻く　чесаться

　история　の意味　　　「歴史」　「物語」　「事件」

にほんブログ村