私服警備員巡回中

スポーツ用品店「デポ」に行ってきました。

山歩き関係のものを買うためでした。

そこで思わぬ発見をしました。

なんと、店内でロシア語を目にしたのです。

試着室のそばに掲示板があります。

日本語で

「私服警備員巡回中」　

というものです。

その下に､英語、スペイン語、中国語、韓国語、

そして、一番最後にロシア語でも書いてありました。

ロシア語は以下の通りです。

Контролируется охранниками в гражданской одежде

徳島には数人のロシア人はいるようですが、

これを目にすることはまずないのではないでしょうかね？

きっと、都市部での表示板をそのまま地方都市でも掲示しているのだとは思いますが、

コレが役に立つことはまずないのではないかと思いました。

しかし、徳島で生のロシア語を発見して、なんだか感激しました。

ロシア語を少し勉強している自分だけの秘かな（？）感動でした。

山歩き記録（2018年）

1月6日　大麻山　

1月9日　高尾山　

1月10日　天ガ津山

１月15日　梨ノ峠（二つ丸山は積雪のため断念：古道クラブ主催）

にほんブログ村