からかう、まねる、つかむ

私にとって初めて登場した表現を記憶にとどめます。

NHKラジオ講座応用編第１２課の内容からです。

　дразнить　からかう、いらいらさせる

　副動詞を使った表現

Дядя, дразня, говорит ей.

おじさんは、からかいながら、彼女に言います。

　подражать　（与格を）まねる

　хвататься / схватиться 　за＋対格　～をつかむ

　上の二つの表現を含む文章

Он, подражая бабушке, хватается внезапно за карман.

彼は、おばあさんのまねをして、急にポケットをつかんだ。

　わずか１ページの中だけでも、まだまだ知らないことだらけです。頑張らないとと思います。

にほんブログ村