無料ブログはココログ

ロシア語関連ブログランキング

  • ロシア語ランキング

« うっかり | トップページ | からかう、まねる、つかむ »

2018年5月22日 (火)

しつこく

「しつこく」という副詞は初めてでした。

NHKラジオ講座応用編第11課の内容からです。

pencil назо́йливо しつこく

взрослые назо́йливо спрашивали его

大人たちがしつこく彼に尋ねていた。

annoy 文法的には所有形容詞(物主形容詞)が紹介されてます。

「おばあさんの部屋」

所有形容詞を使って表現すると、

бабушкина комната

名詞(おばあさん)の生格を使って表現すると、

комната бабушки

意味は同じです。

でも、ニュワンスが違ってくるのかな?

そこまで違いがわかるようになるなら、上級者かな?


にほんブログ村

« うっかり | トップページ | からかう、まねる、つかむ »

ロシア語大好き12の扉(応用編)」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/540586/66743550

この記事へのトラックバック一覧です: しつこく:

« うっかり | トップページ | からかう、まねる、つかむ »

最近のトラックバック

2018年12月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31