2019年11月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

ロシア語関連ブログランキング

  • ランキング

最近のトラックバック

無料ブログはココログ

« ロシア縦断紀行(再)33 | トップページ | ロシア縦断紀行(再)35 »

2019年8月 2日 (金)

ロシア縦断紀行(再)34

ヴォルガ・ドイツ人の歴史が語られます。

ドイツ人のヴォルガ下流域への移住は、18世紀後半エカチェリーナ2世の招きによって始まりました。

 

 Пово́лжье ヴォルガ流域

Ве́рхнее Пово́лжье ヴォルガ上流域
 源流に始まり、ヴォルガ川がその支流オカ川と交わるところ、ニジニ・ノブゴドまで

Сре́днее Пово́лжье ヴォルガ中流域
 ニジニ・ノブゴドからカザン、サマーラまで

Ни́жнее Пово́лжье ヴォルガ下流域
 サマーラからサラトフ、ヴォルゴグラード、アストラハン、カスピ海まで

 пово́лжский ヴォルガ沿岸の

на друго́м берегу́ 対岸に(反対側の岸に)

 第二前置格 

 в саду́ 庭で   

 в лесу́ 森で  

 в э́том году́  今年に

до револю́ции 革命前

по́сле револю́ции 革命後

пото́мок 子孫

пре́док 先祖

автоно́мия 自治権

автоно́мная респу́блика 自治共和国

Вели́кая Оте́чественная война́ 
大祖国戦争(1941~1945年のナチス・ドイツとソ連との戦争。ソ連にとっての第二次世界大戦)

Оте́чественная война́ 
祖国戦争(1812年の対ナポレオン戦争)

 

にほんブログ村 外国語ブログ ロシア語へ
にほんブログ村

 

にほんブログ村 シニア日記ブログへ
にほんブログ村

« ロシア縦断紀行(再)33 | トップページ | ロシア縦断紀行(再)35 »

ロシア縦断紀行(再)」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« ロシア縦断紀行(再)33 | トップページ | ロシア縦断紀行(再)35 »