2020年11月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

ロシア語関連ブログランキング

  • ランキング

最近のトラックバック

無料ブログはココログ

« コロナ関連用語集をつくろう | トップページ | 感染が確認された »

2020年11月16日 (月)

自己隔離 症状

 

コロナに関連して、自己隔離という単語もよく見かけました。

自己隔離 самоизоляция

 уйти в самоизоляцию 自己隔離する(自己隔離へと去る)
 

今日のNHKニュースから

Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон сообщил, что вынужден уйти в самоизоляцию, так как он имел контакт с человеком, у которого было подтверждено заражение коронавирусом.

ボリス・ジョンソンイギリス首相は、コロナウィルス感染が確認された人物と接触したので、自己隔離を余儀なくされると述べた。

 

симптом 症状

Он сообщил, что у него нет никаких симптомов, однако он будет придерживаться правил и работать из резиденции премьер-министра

自分には何の症状もないが規則を守り、首相官邸で働くと彼は述べた。

симпто́м アクセントに注意ですね。

 

にほんブログ村 外国語ブログ ロシア語へ
にほんブログ村

 

にほんブログ村 シニア日記ブログへ
にほんブログ村

« コロナ関連用語集をつくろう | トップページ | 感染が確認された »

コロナウィルス関連用語集」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« コロナ関連用語集をつくろう | トップページ | 感染が確認された »