2021年4月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  

ロシア語関連ブログランキング

  • ランキング

最近のトラックバック

無料ブログはココログ

« モスクワ~東京の国際便が復活 | トップページ | コロナ関連用語集をつくろう »

2020年11月14日 (土)

経済活動と感染拡大防止の両立

日本も感染拡大が厳しい状況になっています。

最近のニュースはこればかりですね。

NHKニュースにこんな表現が出ていました。

 

 баланс между продолжением социальной и экономической деятельности с одной стороны, и предотвращением распространения инфекций с другой

一方では社会経済活動継続ともう一方での感染拡大防止のバランス

 

По мнению экспертов, страна сейчас переживает третью волну инфекций.

専門家の意見では、国(日本のこと)は今、感染の第三波を経験している。

 

にほんブログ村 外国語ブログ ロシア語へ
にほんブログ村

 

 

 

にほんブログ村 シニア日記ブログへ
にほんブログ村

« モスクワ~東京の国際便が復活 | トップページ | コロナ関連用語集をつくろう »

コロナウィルス関連用語集」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« モスクワ~東京の国際便が復活 | トップページ | コロナ関連用語集をつくろう »