富士山登山
Фудзи, которая является самой высокой горой Японии, впервые за два года вновь открыла свои склоны для восходителей.
日本の最も高い山である富士山は登山者のために2年間で初めて（＝2年ぶりに）自分の斜面を再開しました（＝山開きしました）。
こんな風に言うのですね。
次のような言い方はととも参考になりますね。
впервые за два года 2年間で初めて（2年ぶりに）
открыла свои склоны 自分の斜面を開いた（山開きをした）
富士山はいつかは登ってみたいものです。
実現する日はくるのでしょうか？
« 未確認飛行物体 НЛО | トップページ | 土砂崩れ »
「時事」カテゴリの記事
- 極超音速中距離弾道弾「オレーシュニク」発射実験(2024.11.23)
- G20 気候変動(2024.11.18)
- G7に化石賞が授与される(2024.11.17)
- 少し深堀りしてみよう(2024.11.16)
- 注目に値する(2024.11.08)
ロシア語の投稿カムバックー嬉しいです。遠い昔、修学旅行で5合目までバス（？）で行った記憶があります。
せめて新幹線から富士山を見たい、それがここ数年来の私の希望です。(笑）。希望と慰めの富士山！
投稿: お茶屋 | 2021年7月 3日 (土) 05時59分
お茶屋さん、おはようございます。
更新、しばらくさぼってました。目標がなくなった感じで…。
これからはボチボチやっていこうと思ってます。
私が富士山の姿を見たのは、数年前に飛行機の中からでした。
実物を体験したいものです。
投稿: ハシム | 2021年7月 3日 (土) 06時25分
オンライン講座も楽しいですよ。
家にいながら、東京外国語大学の名誉教授や、ネイティブの授業が受けられます。
８月からの講座、まだ空きがあるようです。
https://tufsoa.jp/course/list/
投稿: | 2021年7月 6日 (火) 09時21分
いきなりの投稿で失礼しました。
以前から、当ブログを拝読しています。
２級合格、私も独学でロシア語を勉強しているので、本当に素晴らしいと思いました。
コロナを機に、東京外国語大学の一般向け講座がオンライン授業になったため、
北海道、愛知、愛媛、大阪など全国の方々が参加して、楽しく学習しています。
ご参考まで。
投稿: | 2021年7月 6日 (火) 09時33分
オンライン講座のご案内、ありがとうございました。
こんなのがあるのは初めて知りました。
検討してみたいと思います。
このところ、学習がはかどっていなかったのですが、
こういったご連絡をいただくと、とても励みになります。
拙サイトをご覧くださっている方がいらっしゃるのだと思うと、
頑張らなければ・・・と思います。
やっぱり、さぼらず学習を続けていったほうが良いと思いました。
ありがとうございました。
投稿: ハシム | 2021年7月 6日 (火) 22時39分
早速のお返事、本当にありがとうございます。
こういうコメントを書いたことがないので、ドキドキしていました。
さらに、内容が高度なオンライン講座は、「日本ユーラシア協会 大阪府連合会」にあります。
私は、ロシア語の勉強環境に飢えていたので、こちらでも講座を受講してしまい、
毎日、ロシア語の宿題に追われています（笑）。
こちらは小規模なので、いつでもオンライン見学や途中入会は受け付けてもらえると思いますが、
８月は夏休みで、９月末で前期が終了します。
https://jes-osaka.jimdofree.com/
投稿: | 2021年7月 7日 (水) 09時50分
再び、貴重な情報ありがとうございます。
「日本ユーラシア協会 大阪府連合会」の講座を受講されてるんですね。
本格的ですね。
私は今のところ、NHKニュースに時々目を通してる感じです。
組織だった学習の大切さを感じています。
英語なんかに比べて、文法学習の重要性みたいなものを痛感しているところです。
お互い、これからも頑張っていけたら良いですね。！！
投稿: ハシム | 2021年7月 7日 (水) 10時58分