2024年12月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

総合ランキング

  • ランキング

最近のトラックバック

無料ブログはココログ

« テイクアウトと宅配 | トップページ | 酷暑の真っただ中 »

2021年8月 5日 (木)

自宅療養 病床確保のため

コロナ感染者がどんどん増えて行っています。

そのために治療の新しい方針が定められたようです。

 

Больные с коронавирусом без серьезных симптомов будут лечиться дома

重症症状のないコロナウィルス患者は家庭で治療を受けることになります。

【語句】

симптом 症状

лечиться дома 家で治療を受ける(自宅療養する)

 

Правительство хочет оставить больничные койки для тяжелобольных

政府は重症者のための病床を残しておきたい。

【語句】

койка  (病院などの)ベッド、つまり病床

この単語もコロナ禍ならではの単語でした。

 

自宅料中の人が急変した時、入院が間に合えばいいのですが。。。

 

にほんブログ村 外国語ブログ ロシア語へ
にほんブログ村

 

にほんブログ村 シニア日記ブログへ
にほんブログ村

« テイクアウトと宅配 | トップページ | 酷暑の真っただ中 »

時事」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« テイクアウトと宅配 | トップページ | 酷暑の真っただ中 »