ロシア人の健康法~水浴び
NHKラジオロシア語講座入門編(1月17日放送分)にこんな文がありました。
Утром я обливаюсь холодной водой.
朝、私は冷たい水を浴びています。
単数造格形 холодной водой を学習するのがテーマですが、
обливаться / облиться にも注目ですね。
特に облитьсяの変化形にも注目です。
оболью́сь
обольёшься
обольётся
обольёмся
обольётесь
оболью́тся
ついでに
обливать / облить の活用例も確認です。
【対格 】に【造格 】を浴びせかける、こぼす という使い方
Он нечаянно облил скатерть супом.
彼はうっかりテーブルクロスにスープをこぼしてしまった。
ついでのついでに
おそらくこれらの単語の元にはлитьという単語があるのだと思います。
лить 注ぐ
これらの関連単語をどんどん増やしていくのが、ロシア語の学習にはいいのかなと思ってます。
勝手に想像しながらマイペースでやってます。
入門編のどこでも役に立ちますね。
にほんブログ村
にほんブログ村
« 反意語あれこれ | トップページ | コーヒー 男性名詞でも中性名詞でもOK! »
「NHKロシア語テキスト」カテゴリの記事
- 知られざるソ連への旅 楽しみ(2024.09.21)
- 自分の感情を露骨に表さない文化的伝統(2024.08.30)
- 10月からのNHKロシア語講座 応用編は新作(2024.08.25)
- 「後」を示す表現 1時間後か?1時の後か?(2024.03.14)
- 小さな発見の積み重ねが大切(2024.03.09)
コメント