2024年10月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

総合ランキング

  • ランキング

最近のトラックバック

無料ブログはココログ

« トルストイの思想(1) | トップページ | トルストイの思想(2) »

2022年2月 8日 (火)

山登りに行く

NHKのテキストを眺めていると、こんな文に出会いました。

Сегодня я еду в горы.

今日はこれから山登りに(乗り物で)行くのです。

 

この例文は入門編の34ページに出てきます。

移動の動詞(定動詞)の学習です。

山登りに行く身としては、気になります。

 

それともう一か所で「山登り」に関する表現を見つけました。

巻末の「ロシア語の話し言葉を学ぼう」コーナー130ページです。

 

— Ну как в горы сходили?
山登りどうだった?
— Если честно — жесть! Не готов я ешё оказался к таким расстояниям.
正直言うと、すごくきつかった!こんな距離にチャレンジするのは僕にはまだ早かったみたい。
山登りに行くことを в горы と表現するんですね。

гора の複数対格を使うんですね。
確かに、私が山に行くときにも、いくつかのピークに行くことが多いんです。

にほんブログ村 外国語ブログ ロシア語へ
にほんブログ村

にほんブログ村 シニア日記ブログへ
にほんブログ村

 

 

 

« トルストイの思想(1) | トップページ | トルストイの思想(2) »

NHKロシア語テキスト」カテゴリの記事

山歩き」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« トルストイの思想(1) | トップページ | トルストイの思想(2) »