時事ロシア語 マリウポリ攻防

マリウポリをめぐる展開です。

Россия сообщила об окончании осады металлургического комбината в Мариуполе

ロシアはマリウポリの冶金工場包囲の終了を報じた。

Министерство обороны России сообщило, что 2.439 украинских защитников металлургического комбината «Азовсталь» в ключевом портовом городе Мариуполь сдались. Министерство сообщило также, что подземные объекты перешли под полный контроль вооруженных сил России.

ロシア国防省は主要港湾都市マリウポリの冶金工場「アゾフスターリ」のウクライナ人の守り手たち2439人が降伏したと報じた。同省はまた地下施設がロシア軍の完全な支配下に移行したとも伝えた。

【語句】

осада　包囲

　осаждать / осадить 　包囲する、包囲攻撃する

металлурги́ческий　冶金の

　металлу́ргия　冶金学　　металлу́рг　冶金学者、冶金工

сдаваться / сдаться 　降伏する

ロシアの軍事侵攻はまったく大義のないものだと思いますが、

西側がウクライナに武器を与えたりするので、ますます泥沼化していくようです。

武器製造人や武器商人たちが密かに喜んでいるような感じもしてきましたが・・・・。

にほんブログ村

にほんブログ村