ニュースの見出しで覚えるロシア語

NHKニュース見出しから

По словам Зеленского, ракетные удары России по Киеву унижают ООН

ゼレンスキーの言葉によれば、ロシアのキエフへのロケット攻撃は国連に屈辱を与える。

【語句】

унижа́ть/уни́зить　（対格）に屈辱を与える

ООН　Организация Объединённых Наций 国際連合

По данным ООН, более 5,37 млн человек покинули Украину

国連の資料によると、537万人以上がウクライナを去った。

【数字の読み方】

5,37 млн　 пяти целых тридцати семи сотых миллиона

Японское правительство пересмотрит правила безопасности судов

日本政府は船舶の安全規則を再検討する

【語句】

су́дно　船　　複数主格　суда́ 　複数生格　судо́в

На побережьях префектур Окинава и Кагосима зажгли факелы в преддверии годовщины возвращения Окинавы

沖縄県と鹿児島県の海岸で沖縄復帰記念日を前に松明が灯された。

Пропавшее туристическое судно обнаружено на дне моря у берегов Хоккайдо

行方不明となった観光船は北海道沿岸の海底で発見された。

【語句】

су́дно　船　　複数主格　суда́ 　複数生格　судо́в

обнаруживать / обнаружить 　見つける

обнаружено　обнаружить の被動形動詞過去短語尾中性形

最近のニュースは、ウクライナ関連、観光船沈没・・・など悲惨なニュースばかりです。

にほんブログ村

にほんブログ村