偽レビューに騙されるな！

人工知能関係のニュースが流れない日はないようですね。

NHKニュースから

Искусственный интеллект создает острую проблему фальшивых отзывов

人工知能は偽レビューという深刻な問題を引き起こしている。

«Это очень удобно!»

「これはとっても便利！」

«Определенно рекомендую!»

「絶対におススメします！」

Совершая онлайновые покупки, люди часто обращаются к отзывам о товарах или полагаются на рекомендации в соцсетях. Однако в интернете стало появляться все больше таких комментариев, сгенерированных приложениями искусственного интеллекта. Они заставляют покупателей сомневаться в подлинности впечатлений о товарах.

オンライン・ショッピングをする際に、人々はしばしば商品のレビューを参考にしたり、SNSのおススメを頼りにしたりします。しかし、インターネット上には人工知能アプリによって生成されたコメントがますます多く現れるようになりました。これらのコメントは購入者に商品に対する印象の信憑性を疑わせることになります。

【語句】最近、ネット関係、AI関係の新しい語句に遭遇する場合が多くなっています。

искусственный интеллект　人工知能（AI）

фальшивый　にせの

отзыв　評価、レビュー

онлайновый　オンラインの

полагаться / положиться 　на＋対格　～に頼る、当てにする

генерировать  　生み出す、発生させる

приложение　アプリ

偽情報には騙されないようにしたいものです。

ただ、何が本物で、何が偽物なのかを判断するのも難しくなってきているとも思います。

特に、遠いところで起こっていることや戦争での出来事なんかも真偽を見極めるのは大変なことだと思います。

まあ、それよりも自分の身近で起こるかもしれない特殊詐欺などに気を付けるのが大事なことかもしれませんね。

にほんブログ村

にほんブログ村