闘え！沈黙しないで！
ナヴァリヌイの元同僚が呼びかけています。
ロシアの独立系メディア「メドゥーザ」の本日付け記事より
«Всем привет! Это Даня Холодный» Бывший технический директор «Навальный Live» (ему дали 8 лет по одному делу с Навальным) написал письмо: «Боритесь! Не молчите! Ради себя и ваших детей»
「皆さん、こんにちは！私はダーニャ・ホロドニイです。」「ナヴァリヌイ・ライブ」の元テクニカルディレクターは（ナヴァリヌイと同じ事件で8年の刑を受けています。）手紙を書きました。「闘ってください！沈黙しないで！自分のために、そして、子どもたちのために」
【語句】二つの命令形がでてきます。
Боритесь! 闘ってください！
боро́ться 闘う борю́сь, бо́решься,....
Не молчите! 沈黙しないで！
молчать 黙っている молчу́, молчи́шь,...
ナヴァリヌイ氏に対して、昨日、禁固19年の判決が下されたようです。
元同僚は闘いを呼びかけています。
ロシア国内世論が戦争の動向を決める大きな要素になると思いますが、
果たしてナヴァリヌイさんたちの思いの行方は・・・・・
« 人工知能と第三次世界大戦 | トップページ | マイナンバー制度に対する不信感 »
「単語（動詞）」カテゴリの記事
- オリンピック終了(2024.08.12)
- なぜ日本人はVサインが好きなのか？ (続き５）(2024.05.09)
- なぜ日本人はVサインが好きなのか？ (続き４）(2024.05.08)
- なぜ日本人はVサインが好きなのか？（続き３）(2024.05.07)
- なぜ日本人はVサインが好きなのか？（続き１）(2024.05.05)
ロシア語を勉強していると聞くと、うらやましいと感じるじいさんです。わたしもロシアが大好きで、何度かロシアへ旅をしているものですが、言葉の壁はいかんともしがたい。ペラペラなら、いまごろは色白のロシア美人でも嫁さんにしていたのにね。
わたしはプーチン大統領が好きなので、彼を擁護するブログをやっています。あなたと意見が衝突しそうですが、よろしかったらヒマなときにでも読んでみて下さい。同じココログの「春風駘蕩舎」というブログで、ロシアの旅行記もその中に書いています。
投稿: 酔いどれ李白 | 2023年8月 5日 (土) 10時11分
酔いどれ李白さん、こんにちは！
当サイトまでたどり着いていただき、をわざわざ書き込みまでいただき、ありがとうございます。
酔いどれ李白さんのブログ、さっそく、少しだけ拝見させていただきました。
毎日UPしているのはすごいですね。
プーチンさんやロシアをめぐり、様々な国や人の間に分断が起こっているようですね。
私などは第三者的な気楽さで書いたりしてますが、当事者は大変でしょうね。
これからもちょくちょく読ませていただきたいと思います。
まずはお礼まで！
投稿: | 2023年8月 5日 (土) 13時09分