単語の量を増やそう！

読解力をつけるには単語量がどうしても必要になってきます。

文法理解の正確さと単語量が車の両輪だと思います。

単語量を増やすにはいろんな分野の文章を読むことによって鍛えられていくと思います。

今日は、違った感じの文を読んでみたいと思います。

NHK отвечает на вопросы о том, как обеспечить безопасность нашей повседневной жизни. Ежегодно в Японии происходит несколько случаев гибели людей от ядовитых укусов шершней. Эти насекомые становятся более активны и агрессивны летом и осенью. В новой серии выпусков мы поговорим об экологии шершней и расскажем, о чем необходимо помнить, чтобы защититься от их жал.

NHKは私たちの日常生活の安全をどのように守るのかについての質問に答えています。毎年、日本では毒スズメバチに刺されて死亡するケースが数件発生しています。これらの昆虫は夏と秋により活発になり、攻撃的になります。新しいシリーズではスズメバチの生態についてお話しし、彼らの針から身を守るために覚えておかなければならないことについて説明しましょう。

【語句】ここでは多くの未知の単語がでてきました。

ядовитых укусов шершней  　スズメバチが毒をもって刺すこと

未知の単語の連続です。

この部分を分解していきましょう

яд　毒

ядовитый　毒の、有毒の、毒々しい、どぎつい

укус　　アクセントは уку́с　噛むこと，刺すこと

　укуси́ть　【完了体】噛む、刺す

　у́ксус　酢　と間違わないように！

шершень　（男性名詞）スズメバチ

насекомое　昆虫

жало　（蜂などの）針

気分転換もかねて、違った分野の記事を読むことも大切ですね。

少なくとも1級受験のためには必須でしょう。

私も、最近、山歩きの途中で蜂を見つけることが増えてきました。

トカゲや蛇も出始めています。

わが身を守るためにもこの記事を読んでみましょう。

にほんブログ村

にほんブログ村