女性の胸の魅力とフロイトの説

女性の胸の魅力をフロイトは次のように説明しているようです。

Вспомнило издание и труды Зигмунда Фрейда, отмечая, что инстинктивное влечение мужчин к женской груди идет из детства, когда он получал удовольствие во время кормления его грудью.

出典：Изучены истоки привлекательности женской груди: похожа на ягодицы - МК (mk.ru)

この出版物はジグムンド・フロイトの著作を思い出させ、男性が女性の胸に本能的に惹かれるのはお乳で育てられていた時に快感を得た幼少期に由来する、と指摘している。

【語句】

вспоминать / вспомнить　思い出す、回想する

инстинктивный　本能的な

　　инстинкт　本能

влечь　～の心を惹く

　　влечение　心を惹くこと、愛着、渇望、

кормить　（対格）に（造格）を食べさせる

　　кормление　食べさせること、扶養

女性の胸に惹かれるのは、

幼少期の経験に由来するみたいです。

はい、そうですか、

としか言いようがありません。

でも、最近は母乳で育てない場合もあるようにも聞いていますが、

その場合、

男性は女性の胸に惹かれることはなくなるのでしょうかね？

そういう方に聞いてみたいものです。

にほんブログ村

にほんブログ村